2022-12-28から1日間の記事一覧

液体の日本人、固体の西洋人

暮らし

一昨日紹介した『すべてがＦになる』の中に、興味深い話があった。主人公の犀川助教授の言葉として出てくる。日本では、一緒に遊ぶとき、混ぜてくれって言いますよね。混ぜるっていう動詞は、英語ではミックスです。これはもともと液体を一緒にするときの言…